中文

하카타 구 시가지 라이트업 워크 천년황야
Hakata Old Town Light-up Walk

개요

일본 중세 최대의 무역 항만도시였던 하카타를 중심으로 번성했던 「하카타 구 시가지 (올드 타운)」 지역에는 많은 사찰과 신사들이 즐비하게 서 있습니다. 그 신사와 사찰들이 아름답게 조명된 모습을 즐기며 산책할 수 있는 행사가 「하카타 구 시가지 라이트업 워크 천년황야」. 낮과는 또 다른 하카타의 매력을 체험할 수 있는 특별한 이벤트입니다. 하카타의 역사를 이어온 사찰과 신사들이 아름다운 조명과 함께 빚어내는 엄숙함과 고요함 속에서, 번잡한 일상을 떠나 마음이 평온해지는 시간을 보내시길 바랍니다.

행사 기간

2018년10월31일(수요일)~11월4일(일요일) 합계5일간

17시30분~21시00분 (입장은 20시45분까지)

비가 와도 실시함

행사장 소개

유료입장

구시다 신사*, 조텐지 절, 도초지 절**,묘라쿠지 절, 엔가쿠지 절、혼가쿠지 절, 젠도지 절, 묘텐지 절, 가이겐지 절, 류구지 절

*본전(本殿)참배는 평상시대로 입장권 없이도 가능합니다. 입장권의 종류에 따라, 본전의 특별 관람과 시메카케이나리 신사・하카타 베이의 라이트업을 관람하실 수 있습니다.

**평일인 10월31일(수요일)부터 11월 2일 (금요일) 까지의 3일간은 후쿠오카 다이부쓰 (대불)를 야간에도 관람하실 수 있습니다.

무료입장

구시다 신사(세이도 니기와이 스테지), 쇼조지 절***, 이치교지 절***, 하카타 센넨노몬(천년문), 가쓰라기지조손, 「하카타마치야」후루사토칸(향토관)****, 하카타 덴토코게칸(전통공예관)

***사찰의 정문만 라이트업합니다(사찰 안에는 입장 불가) .

****행사 기간중 무료 입장 하실 수 있습니다.

조명 디자인에 대해

신사와 불각이라는 신성하고도 특별한 장소를, 후쿠오카를 거점으로 전세계적으로 활약중인 조명 디자이너 마쓰모토 미키씨와 후쿠오카 현지의 20개 조명회사가 함께 연출합니다.

2018년의 연출 콘셉트는 「하타카오리(하카타직물)」. 777년간의 전통과 발전을 조명 디자인으로 바꾸어, 하카타의 마을 신사(鎮守)와 옛 사찰을 장식합니다.

조텐지 절은 “하카타오리”라는 테마와는 별도로, 이탈리아와 프랑스 등의 6개국에서 초대한 디자이너와 후쿠오카 지방의 학생들이 함께 제작한 디자인으로 연출합니다. Powered by LIGHT ASIA

입장권의 특징

・모든 유료 입장 행사장에는 한번만 입장하실 수 있습니다.
・5일간만 유효합니다.

입장료

예매권 1,000엔/당일권1,500엔
전자 입장권※1 예매권 950엔/당일권 1,450엔
단체 할인 입장권※2 20매 이상 구매시 한장당 900엔 (예매권에 한함)
익스프레스 패스※3 3,000엔

※중학생 이하는 무료(보호자 동반 필수)

※1 Yahoo! Japan의 Pass Market에서 입장권을 구매하여, 스마트폰으로 전송되어진 바코드를 사용해 입장하는 분을 위한 할인혜택

※2  홈페이지에서 신청서를 다운로드 한 뒤, e-mail이나fax로 신청해 주십시오(신청 마감일 10월19일 (금))

※3 모든 행사장에서 기다릴 필요가 없이 바로 입장할 수 있는 입장권. 하루에 50장을 한정 판매하며, Yahoo! Japan의 Pass Market에서 판매하고 있습니다. 각 행사장에는 한번만 입장이 가능합니다.

종이 입장권 구매시

구시다 신사 찰소(부적 파는곳)
「하카타마치야」후루사토관(향토관)
하카타 전통공예관
후쿠오카시 관광안내소(하카타, 덴진)
후쿠오카 시청 1층 유니버셜 카페
캐널시티 하카타 비지니스센터빌딩 1층 캐널 투어리스트 라운지
하카타 한큐(阪急)백화점 7층 종합 서비스 카운터

전자 입장권, 익스프레스 패스 구입시

Yahoo! Japan 의 Pass Market

※신용카드(Yahoo! 전자 지갑 포함) 를 사용하실 경우, 수수료없이 무료로 구매하실 수 있습니다. 편의점 결제 시에는 주문 금액에 따라 수수료가 발생합니다.

※한번에 친구나 가족등을 위해 복수의 입장권을 구입할 수 있습니다. 구입한 입장권을 LINE이나 메일을 통해 친구의 스마트폰에 전송할 수 있습니다. 스마트 폰이 없으신 분은 바코드를 종이에 인쇄하여 가져 오시면 됩니다.

※Yahoo! Japan ID가 없어도 구입할 수 있습니다.

편의점에서 교환권 구입시

・세븐 티켓
・로손 티켓(로손・미니스톱)<L코드:82000>

※이곳에서 구입한 교환권은 아래의 당일권 판매소에서 바코드가 있는 입장권으로 교환할 필요가 있습니다.

당일권 특설 판매소

구시다 신사, 조텐지 절, 도초지 절, 혼가쿠지 절 
10월 31일(수) 17시00분~ 판매・교환 개시

주최

하카타 라이트업 워크 실행위원회

プラチナ協賛

ゴールド協賛

シルバー協賛

連携事業

ページトップへ戻る

主催:博多ライトアップウォーク実行委員会
共催:博多区役所
総合監修:松下美紀(照明デザイナー)
事務局:博多区企画振興課

©博多ライトアップウォーク実行委員会